마이크로 소프트 운영 빙맵 서비스

2012.11.08 19:26:55 21면

市, 서해5도 ‘북한’ 표기 정정 요구
위치정보·인천 영문 철자 등 오류

인천시는 마이크로소프트가 운영하는 빙맵(Bing Map) 서비스에서 서해5도의 국가정보 표기가 ‘Korea, Democratic People's Republic(조선인민민주주의공화국)’으로 표기되는 문제점을 발견하고 한국 MS를 통해 MS 본사에 공문을 발송하는 등 신속하게 오류사항을 정정하기 위한 절차에 들어갔다.

시는 빙맵 서비스에서 자료의 오류사항을 수집하고 조사해 정정하는 피드백 서비스를 통해 지난 7일 지도 서비스의 오류사항과 정확한 경위도 좌표 등 위치정보를 빙맵 기술진에게 전달했다.

또한 8일 오후에는 한국 MS를 직접 방문해 문서전달과 진위를 설명하고 빠른 시간내에 오류사항이 정정될 수 있도록 성의 있는 조치를 요구했다.

또한 시는 현재 빙맵에 인천시 표기가 ‘Inch'on’으로 돼 있어 국제적 지명표기에 맞는 ‘Incheon’으로 정정해 줄 것과 인천국제공항 등 인천지역에 대한 전반적인 자료 갱신에 대해서도 의견을 교환 할 예정이다.

 

김상섭 기자 kss@kgnews.co.kr
저작권자 © 경기신문 무단전재 및 재배포 금지


경기도 용인시 기흥구 영덕동 974-14번지 3층 경기신문사 | 대표전화 : 031) 268-8114 | 팩스 : 031) 268-8393 | 청소년보호책임자 : 엄순엽 법인명 : ㈜경기신문사 | 제호 : 경기신문 | 등록번호 : 경기 가 00006 | 등록일 : 2002-04-06 | 발행일 : 2002-04-06 | 발행인·편집인 : 김대훈 | ISSN 2635-9790 경기신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다. Copyright © 2020 경기신문. All rights reserved. mail to webmaster@kgnews.co.kr