대신증권, ‘바로보는 AI 미국정보’ 출시…번역·요약도 한눈에  

2026.02.26 10:51:41 11면

MTS에 AI 번역•요약 서비스 제공
기업 실적·배당 정보·뉴스 등 AI 활용…사용자 중심 설계

 

대신증권이 인공지능(AI) 기술을 활용한 디지털 투자환경 고도화에 속도를 내며 ‘바로보는 AI 미국정보’ 메뉴를 선보였다고 26일 밝혔다.

 

대신증권은 모바일트레이딩시스템(MTS) 사이보스와 크레온의 투자 정보 메뉴를 전면 개편하고 AI 기술을 활용해 신규 서비스로 투자자들이 해외 기업 관련 정보를 보다 쉽고 직관적으로 확인할 수 있도록 개편했다.

 

핵심은 방대한 해외 정보를 AI가 실시간으로 번역·요약해 제공한다는 점이다. 기존에는 영어로 제공되던 기업 공시를 MTS 내에서 바로 AI 번역 및 핵심 요약 형태로 확인할 수 있어 투자자들의 정보 해석 부담이 크게 줄어들 전망이다.

 

기업 실적과 배당 정보 역시 AI를 활용해 시각화했다. 단순 수치 나열이 아니라 실적 추이와 배당 흐름을 차트로 정리해 제공함으로써 투자자가 기업의 흐름을 직관적으로 파악할 수 있도록 했다.

 

또한 미국 현지 MT 뉴스와이어에서 제공하는 해외 기업 및 시장 관련 뉴스도 AI가 자동 번역·요약해 제공한다. 이를 통해 투자자들은 시차와 언어 장벽 없이 주요 이슈를 빠르게 파악할 수 있게 됐다.

 

조태원 대신증권 고객솔루션부장은 “AI 기반 번역·요약·시각화 기능을 통해 언어 장벽과 정보 해석 부담을 낮추는 데 초점을 맞췄다”며 “앞으로도 고객 편의를 최우선으로 고려한 디지털 투자환경을 만들어 나가겠다”고 말했다.

[ 경기신문 = 성은숙 기자 ]

성은숙 기자 beaureater@naver.com
저작권자 © 경기신문 무단전재 및 재배포 금지


수원본사 : 경기도 수원시 영통구 영일로 8, 814호, 용인본사 : 경기도 용인시 기흥구 영덕동 974-14번지 3층 경기신문사, 인천본사 : 인천광역시 남동구 인주대로 545-1, 3층 | 대표전화 : 031) 268-8114 | 팩스 : 031) 268-8393 | 청소년보호책임자 : 엄순엽 법인명 : ㈜경기신문사 | 제호 : 경기신문 | 등록번호 : 경기 가 00006 | 등록일 : 2002-04-06 | 발행일 : 2002-04-06 |인터넷신문 등록번호:경기, 아52557 | 발행인·편집인 : 표명구 | ISSN 2635-9790 경기신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다. Copyright © 2020 경기신문. All rights reserved. mail to webmaster@kgnews.co.kr