-
문화 국립농업박물관, ‘제2기 도슨트 양성교육 기초과정’ 수강생 모집
국립농업박물관은 오는 13일까지 ‘제2기 도슨트 양성교육 기초과정’ 수강생 30명을 모집한다. 도슨트 양성교육 기초과정은 국립농업박물관 전시해설 특화 교육으로 농업·농촌에 대한 가치를 공유해 예비 도슨트의 역량을 키우는 프로그램이다. 이번 교육은 ▲도슨트의 의미와 역할 소개 ▲현장에서 바로 활용할 수 있는 농업의 역사와 박물관 주요 유물 교육 ▲해설 역량의 질적 향상을 위한 스피치 등 다양한 교육으로 구성됐다. 교육 수료자는 향후 박물관 전시 해설 자원봉사자 선발 시 우대 혜택이 있을 예정이다. 교육 신청은 박물관 누리집 교육 안내에서 할 수 있으며, 농업과 박물관에 관심 있는 성인은 누구나 신청할 수 있다. 교육은 11월 5일부터 7일까지 3일간 진행될 예정이며 전액 무료이다. 황수철 국립농업박물관장은 “이번 교육으로 우리 농업․농촌의 가치를 알리는 도슨트를 양성하고자 한다”며 “농업과 박물관에 관심 있는 국민의 많은 참여를 바란다”라고 말했다. [ 경기신문 = 고륜형 기자 ]
- 고륜형 기자
- 2024-10-06 08:00
-
문화 백남준아트센터, 전시해설 프로그램 재개
경기문화재단 백남준아트센터(관장 김성은)는 ‘굿바이 코로나’로 주요 방역 조치가 완화됨에 따라 관람객이 한층 더 전시를 흥미롭게 경험할 수 있도록 도슨트(전시해설) 프로그램 운영을 본격 재개 및 확대한다고 24일 밝혔다. 백남준아트센터 전시해설은 관람객이 원하는 시간대를 선택해 방문할 수 있도록 단체 도슨트 1일 4회, 상시 도슨트 주중 1일 1회와 주말 1일 3회로 다양하게 운영된다. 별도 사전 예약 시 영어 도슨트 신청도 가능하다. 특히, 단체 도슨트 투어가 재개되며 관람객은 어린이부터 청소년, 성인 단체까지 연령별 눈높이 맞춤으로 제공된 전시해설과 함께 전시와 작품을 쉽게 이해하고 즐길 수 있다. 단체 도슨트는 백남준아트센터 누리집을 통해 신청할 수 있으며, 최소 일주일 전까지 사전 예약이 가능하다. 또 개인과 가족 단위 관람객은 별도 예약 없이 현장 참여로 전시해설을 즐길 수 있다. 백남준아트센터 전시해설은 전문 교육과정을 거쳐 선발된 도슨트가 진행한다. 현재, 백남준아트센터는 최근 수집한 한국 현대 예술가 9작가(팀)의 동시대 미디어아트 작품을 선보이는 신소장품전 ‘시간을 소장하는 일에 대하여’와 백남준의 랜덤 액세스(Random Access) 사유
- 정경아 기자
- 2023-05-24 08:49
-
문화 수원시립미술관, 온라인 수어 전시 해설 서비스 운영
수원시립미술관(관장 홍건표)은 세계적인 조각가 에르빈 부름의 국내 최대 규모 개인전 ‘에르빈 부름: 나만 없어 조각’의 수어 해설을 수원시립미술관 유튜브 채널과 네이버 TV를 통해 12일부터 공개한다. 수원시립미술관이 지난 2020년부터 운영한 수어 전시해설은 농인을 포함한 다양한 문화적 계층에게 상세한 전시 감상의 기회를 제공하고자 기획됐다. 미술관은 모두를 위한 문화예술 환경 조성에 대한 성과를 인정받아 ‘교육 발전 유공 부문’ 문화체육관광부 장관 표창을 수상했다. 이번 전시 수어 해설은 안석준 전문 수어 통역사가 맡았고, 손정은 전 MBC 아나운서가 전시 해설에 참여했다. 한편, 수어 해설로 공개하는 ‘에르빈 부름: 나만 없어 조각’은 현대미술에 유희적 요소를 더해 조각, 사진, 영상, 퍼포먼스 등 다양한 매체를 넘나다는 작업을 진행하는 에르빈 부름의 개인전으로 3월 19일까지 진행된다. 홍건표 수원시립미술관 관장은 “수원시립미술관에서 진행해 오고 있는 다문화 계층을 위한 프로그램과 더불어 장애인과 외국인 등 모두를 위한 전시 감상 프로그램을 확대 운영할 계획이다”고 밝혔다. [ 경기신문 = 정경아 기자 ]
- 정경아 기자
- 2023-01-12 08:54
-
문화 경기도박물관, 청각장애인 전시해설 서비스 국내 최초 시행
경기문화재단 경기도박물관(관장 김기섭)은 12월부터 인공지능 자동번역 앱을 활용한 청각장애인 전시해설 서비스를 국내 최초로 시행한다. 청각장애인 관람객이 특수 안경을 착용하면 대화 상대방의 말소리가 안경 한쪽에 영화 자막처럼 즉시 글자로 표기돼, 수화를 사용하지 않고도 전시해설사의 설명 내용을 즉각 이해하고 소통할 수 있는 서비스이다. ‘스마트자막안경_씨사운드’라고 불리는 이 특수 안경은 인공지능 STT(Speech- to-Text) 엔진을 통해 상대방의 대화 음성을 90% 이상의 정확도로 변환해 증강현실 스마트글라스에 실시간으로 표출시켜 준다. 또한 인공지능 구글 번역 프로그램을 사용해 한국어, 영어, 중국어, 일어 등 4개 국어를 동시통역할 수 있다. 때문에 장애인뿐만 아니라 외국인 관람객에게도 유용할 것으로 기대된다. 한편, 경기도박물관은 최근 벤처기업 엑스퍼트아이엔씨와 정보통신 서비스 확산 및 사회적 약자의 박물관 접근성 향상을 위한 업무협약을 체결해 체험용 스마트자막안경(씨사운드)을 무상으로 제공받은 바 있다. 양측은 앞으로 청각장애인과 외국인을 위한 다양한 디지털 서비스를 공동 연구·개발하기로 약속했다. [ 경기신문 = 정경아 기자 ]
- 정경아 기자
- 2022-12-12 08:53
-
문화 수원시립미술관, '수어 전시해설' 서비스 시작
수원시립미술관이 청각장애인을 위한 '수어 전시해설' 서비스를 시작했다. 해당 서비스는 수원시립아이파크미술관에서 개최 중인 '내나니 여자라' 전시부터 시범 운영되며, 미술관 유튜브 채널과 네이버 TV(https://tv.naver.com/sumatv)를 통해 제공된다. 영상으로 만나는 수어 전시해설은 한국수어통역사협회 안석준 회장이 진행하며, 현대미술의 난해한 설명을 최대한 쉽게 풀어 편안하게 감상할 수 있도록 했다. 또한 기존 수어 해설 영상들이 화면의 작은 부분을 차지해 보기 불편하다고 판단, 이번 영상은 그 크기를 확대해 시청자의 시각적 안정도를 높였다. 미술관은 이번 서비스를 시작으로 장애인과 외국인, 다문화 계층 등 모두를 위한 전시 감상 프로그램을 지속적으로 마련해 나갈 계획이다. [ 경기신문 = 박지영 기자 ]
- 박지영 기자
- 2020-11-10 22:35
- 트럼프 1기 핵심인사, ‘경기도-미시간주 연대’ 호평
- ‘유쾌한’ 김동연의 자신감…“국민이 제 계파고 조직”
- 성남시청 김길리, 쇼트트랙 국가대표 여자부 종합 1위...밀라노행 선봉장
- 김진경 경기도의회 의장 “생활체육은 도민행복의 시작점”
- 경기도, 해외 취창업 기회 필요한 경기청년 모집
- 경기도, 아빠양육 사업 통합운영…“남성육아 활성화 기대”
- 경기도, 미래기술학교서 반도체·AI 전문인력 양성한다
- 김동연 “김경수 출마 환영…빛의 연대로 원팀 빚자”
- '광명 신안산선 사고' 수색작업 재개…인근 초등학교 이틀간 휴업
- 수원시 줄넘기 대표선수단, 발대식 개최하고 합동훈련 실시
경기도 용인시 기흥구 흥덕4로 15번길 3-11 (영덕동 1111-2) 경기신문사 | 대표전화 : 031) 268-8114 | 팩스 : 031) 268-8393 | 청소년보호책임자 : 엄순엽
법인명 : ㈜경기신문사 | 제호 : 경기신문 | 등록번호 : 경기 가 00006 | 등록일 : 2002-04-06 | 발행일 : 2002-04-06 | 발행인·편집인 : 김대훈 | ISSN 2635-9790
경기신문 모든 콘텐츠(영상,기사, 사진)는 저작권법의 보호를 받은바, 무단 전재와 복사, 배포 등을 금합니다.
Copyright © 2020 경기신문. All rights reserved. mail to webmaster@kgnews.co.kr
UPDATE: 2025년 04월 13일 18시 32분