◆ 이 커머스(electronic commerce, e-commerce)
→ 전자 상거래
(원문) 이 커머스 업계가 도서 배송 경쟁에 나섰다.
(고쳐 쓴 문장) 전자 상거래 업계가 도서 배송 경쟁에 나섰다.
(원문) 정보화 격차 해소를 위해 어르신들에게 이 커머스 활용법을 교육한다.
(고쳐 쓴 문장) 정보화 격차 해소를 위해 어르신들에게 전자 상거래 활용법을 교육한다.
(원문) 이 커머스 시장은 날이 갈수록 더 빠른 속도로 성장하고 있다.
(고쳐 쓴 문장) 전자 상거래 시장은 날이 갈수록 더 빠른 속도로 성장하고 있다.
* ‘우리말 하루 한 단어’는 경기신문, 문화체육관광부, 국어문화원연합회가 함께 합니다.
[ 경기신문 = 유연석 기자 ]