2024.08.26 (월)

  • 흐림동두천 26.6℃
  • 흐림강릉 28.2℃
  • 박무서울 27.8℃
  • 흐림대전 29.3℃
  • 구름많음대구 29.3℃
  • 구름많음울산 28.6℃
  • 구름많음광주 29.8℃
  • 구름조금부산 31.6℃
  • 구름조금고창 29.6℃
  • 구름조금제주 30.7℃
  • 흐림강화 26.9℃
  • 구름많음보은 27.6℃
  • 구름많음금산 28.8℃
  • 구름조금강진군 29.9℃
  • 구름조금경주시 29.6℃
  • 구름많음거제 28.9℃
기상청 제공

中 바이두, 지도에서 '독도는 일본땅' 표기…구글, 아이폰도 표기 오류

독도, 일본 시네마현으로 표기돼 논란
"꾸준히 항의해 올바른 표기 이끌 것"

 

중국 최대 포털사이트 '바이두'에서 제공하는 지도에 독도가 일본 영토로 표기돼 있어 논란이 되고 있다.

 

바이두는 현재 독도를 'Shimane, Japan'으로 설명하고 있다. 'Shimane'는 일본의 시마네현을 일컫는다.

 

이에 '독도 지킴이'로 알려진 서경덕 성신여자대학교 교수는 "명백한 바이두의 잘못"이라며 "수많은 누리꾼들이 독도에 관해 오해할 수 있기에 항의 메일을 보내 시정을 요청할 계획"이라고 전했다.

 

바이두 외에도 구글 지도, 아이폰 지도에도  독도에 대한 표기는 올바르게 되어 있지 않은 것으로 나타났다.

 

구글 지도는 독도를 '리앙쿠르 암초'(Liancourt Rocks)로 표기하고 있고, 애플의 아이폰 지도에는 독도를 아예 표기하고 있지 않다.

 

서 교수는 "2년 전 마이크로소프트(MSN)는 독도에서 일본측 날씨 정보를 제공해 여론의 질타를 받은 후 시정이 된 사례가 있다"며 "향후 구글, 아이폰, 바이두 측에 꾸준히 항의하여 '독도'(Dokdo)를 올바르게 표기할 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다.

 

[ 경기신문 = 박민정 기자 ]









COVER STORY